Solicitud de Divorcio y tema de custodia., en la provincia de Tarragona (43500)

Buenas, mi madre está por hacer por primera vez un divorcio con su actual marido, por infidelidad. Hace unos años hizo a mi madre firmar un documento que decía el no tener derecho a tener su casa la cuál se iba a comprar y en la que ha estado viviendo mi madre. Ellos tienen 2 hijos en común y son pequeñas. Mi madre si es así tiene derecho a algo por sus hijas? Porque él quiere hasta hecharla de casa. Y en todo caso como sería el tema de la custodia. Mi madre no trabaja ya que se ha dedicado a cuidar de mis hermanas y no sabría decir el poco tiempo que ha estado activa laboralmente. También comparten familia numerosa que hacemos todos, él se niega a darle el dinero ese. Que podemos hacer para que ella no la saque de casa y tenga derecho a algo atraves de sus hijas, no ha podido la nacionalización porque el psicológicamente siempre le ha influido y no dejó que se la hiciese. También están casados por dos países diferentes. Que papeles o documentos necesita presentar?