Reparación coche superior valor venal, seguro no paga., en la provincia de Las Palmas (35016)

Me han dado un golpe por detrás y el seguro no quiere cubrir la reparación porque el coste (1200€) es superior al valor venal (450€). Ya he consultado a un abogado y dice que en caso de no demostrar que el coche vale mas (reparaciones, añadidos, etc), puedo perder el juicio si interpogo demanda. Quisiera consultar mas opiniones de abogados para saber si es asi?. La segunda opción que me ofrece es poner demanda sin abogado al ser cuantía inferior a 2000€, y así no tendría que pagar costas si el juicio sale en mi contra. Pero no tengo claro si puedo aceptar o no la imdemnizacion del seguro, ya que si pongo denuncia y no acepto el dinero me tocaría pagar el 100% de la reparación. Y eso es peor. Es correcto?. Muchas gracias.