¿Qué documento necesito?, en la provincia de Murcia (30500)

Hola, buenas tardes. Me dirijo ustedes para plantearles la siguiente consulta:

Mi tía, hermana de mi madre, está atravesando un proceso de divorcio, que culminará con el correspondiente reparto de bienes. Mi tía tiene 85 años y un estado de salud delicado. El caso es que, habiendo manifestado su intención de ceder los bienes obtenidos en el reparto a mi madre -su hermana- una vez finalizado el proceso, nos inquieta que pudiera fallecer antes de que se resuelva todo y su ex marido quedase en condición de viudo y, por tanto, en posesión de todos los bienes de la pareja.
Nuestra pregunta es:

¿Podríamos realizar algún documento ante notario, para que si mi tía fallece antes de la resolución del juicio, mi madre pueda continuar en el proceso en su nombre? si es así, ¿qué tipo de documento estaría indicado solicitar para un caso de este tipo?

Muchas gracias de antemano por su amabilidad.