Procedimiento monitorio por apropiación indebida, en la provincia de Tarragona (43882)

Tengo un siniestro en mi hogar.interviene mi póliza y la póliza comunitaria por concurrencia de seguros. Mi compañía me paga su parte la comunitaria lo hace pero a la comunidad. la comunidad no recibe el dinero porque la compañia comunitaria lo ingresa en la cuenta del antiguo administrador (que era la antigua cuenta comunitaria) y a la vez es agente del seguro comunitario.

El antiguo administrador dice que no devuelve el importe porque según él existe una deuda comunitaria con el. Que no prueba y nuestra actual administradora dice que es falsa.

La comunidad como no ha recibido el importe se niega a darme el importe y la administradora se excusa que no pudo cambiar el número de cuenta porque el antiguo administrador era el agente.

Total que he pagado el coste de la reparación pero no he cobrado la indemnización

Me gustaría hacer un procedimiento monitorio¿ pero contra quien lo debería hacer?. El importe es bajo son 351,94 €