Indefensión ante la justicia, en la provincia de Cantabria (39706)

  En 1998 inicio juicio por cantidades contra una empresa ( hoy dada de baja en el registro industrial ) y su dueño que son condenados a indemnizarme en sentencia de 1ª instancia ( año 2001 ) y en audiencia provincial (año 2004 ). En 2003, el dueño de la empresa, simula la creación de otra mercantil que nunca llega a constituirse, y esconde en ella todo su patrimonio personal ( Él y su familia, que son los socios fundadores y administradores de la empresa irregular, compran en nombre de ésta la vivienda que constituye su morada familiar, si bien en el registro de la propiedad la vivienda sigue registrada a nombre de la mercantil vendedora y no de la compradora. En el registro catastral si esta registrada a nombre de la empresa compradora ) simulándose insolvente. En 2011, y encontrándose el proceso civil en ETJ, tomo conocimiento del hecho y presento denuncia penal por un delito de insolvencia punible en su modalidad de alzamiento de bienes. Para cuando consigo reunir las pruebas que certifican lo anterior, debido a las trabas impuestas por la LPD y sobre todo a la exasperante lentitud de la justicia, han transcurrido cerca de tres años, por lo que la fiscalía, en el año 2013, concluye con el sobreseimiento por prescripción. Inmediatamente retomo la vía civil, y en diciembre de 2013, consigo que se le embarguen los derechos hereditarios de su madre y las participaciones sociales de la empresa irregular y de otra. Lo que sigue a continuación de este momento no es más que un cúmulo de despropósitos en los que básicamente el deudor no hace otra cosa más que reirse ante los requerimientos del secretario judicial sin que ello tenga consecuencias para el condenado, pero si para mi, pues a día de hoy 9 de mayo de 2015 ( !! 17 años después !! ) aún no se ha resuelto el embargo. Hace meses que el Notario a quien le tocó por sorteo realizar la subasta de lo embargado, solicitó al juzgado que se le aportasen "los títulos de propiedad de las participaciones y el valor de subasta ( tasación ) de las reseñadas participaciones" sin que a día de hoy se le haya entregado nada. He hablado personalmente con el Secretario Judicial, pero éste lo único que hace es reconocer la situación y darme buenas palabras, pero nada más; pasa un mes tras otro y no hace nada.
Ante esta situación me siento totalmente indefenso, pues el embargo no se podrá mantener de forma indefinida sin una causa que justifique su no realización.
No se si hay otra vía que no sea la de acudir al Consejo General del Poder Judicial, en quien, después de leer muchas de sus intervenciones, tampoco tengo mucha confianza.
¿ Pueden Vds indicarme alguna forma de actuar ante la justicia para intentar llegar al final de este interminable tunel ?
Quedo a la espera de su respuesta y les agradezco de antemano su interés.