Custodia de hijo menor en caso de fallecimiento de la madre, en la provincia de Vizcaya (48100)

La patria potestad es de ambos progenitores, tal como se indica en el convenio regulador.

La custodia de la madre, pero ha fallecido, y los abuelos maternos del niño, dicen que no van a darle al niño a su padre hasta que éste vaya al juez a pedir la custodia del menor. ¿Necesita el padre solicitar algún documento donde diga que ahora la custodia de menor es suya?

Además de todo esto, no informan al padre de las cosas que suceden. Por ejemplo el niño ha tenido que acudir a un médico ya que ha sufrido una lipotimia. La abuela dice que el niño estaba estupendamente, y que no pasa nada. El padre del menor habló con el médico y le dijo que había sido derivado al neurólogo, así como que se le ha ofrecido un psicólogo infantil al menor.

Es posible solicitar un estudio psicológico para los abuelos?