Como reclamar una caida en una gasolinera, en la provincia de Albacete (02660)

Fui a repostar a una gasolinera que tiene alrededor de los surtidores una zanja de recogida de liquidos.
con la mala suerte que al ir a subir al coche se me colo el pie y me rompi el 5 metatarso.
pense que no habia sido nada y al llegar a mi casa fui directamente al hospital rabiando de dolor.
en el parte de lesiones pusieron que me lo hice repostando en la gasolinera en cuestion.
al dia siguiente fui hablar con el encargado para ver que responsabiliad tenian ellos,me dijo que me llamaria.Una semana despues me llaman y me dicen que en la camara no sale como me caigo y que el redactaba el informe y lo pasaba a catalana occidente que es su aseguradora.por miedo aque borren las grabaciones mando un burofax con todas las pruebas que tengo y voi a la policia local a poner denuncia.
me dicen que alli no puedo denunciar y aqui estoi que no se que mas hacer .Parece que quieren tapar las zanja porque una persona que es conocida mia dice que estaban uos albañiles limpiando la zanja y mirando.Muchas gracias