Solicitud de un dinero por parte del propietario tras 5 años, en la provincia de Madrid (28013)

Viví de alquiler 5 años en un piso y al finalizar el contrato con todos los pagos al día, el propietario nos informa de una deuda por el agua, que es un servicio que viene de la comunidad y que no se puede cancelar (la comunidad, firmado por contrato lo paga el propietario) pero este pago esta fraccionado y cada inquilino/propietario paga el recibo de la media del total cada dos meses (este recibo viene a nombre de nuestro arrendador). Renovamos nuevamente el contrato un año y nos hizo firmar que le debíamos este dinero. Lo firmamos porque nos quedábamos sin tiempo y no teníamos otro piso al que poder ir. Pero ahora, creemos que ese pago no es licito puesto pertenece a la comunidad a pesar de estar dividido por viviendas y se ha ocultado durante 5 años. El propietario se ha aprovechado de nuestro interés en renovar y nuestra necesidad al no encontrar otro apartamento.
Que pasaría si decidimos que esa deuda no nos pertenece puesto hemos hablado con el administrador de la viviendo y es un pago obligatorio ya que no se puede cancelar y pagamos a parte mensualmente gas y agua.
A parte de que nunca se nos aviso de este gasto hasta la renovación del contrato.