Embargo salarial sin notificación, en la provincia de Lleida (25230)

Hola buenas tardes.
Hace unos meses mi pareja vio que su nómina era más baja de lo habitual, así que fue a hablar con el departamento correspondiente en su empresa y le dijeron que era porque tenía un embargo de un impago de una tarjeta de crédito de hace 20 años. En un principio el embargo era de 1500€, le han tocado también parte de la paga y lo que tenía que cobrar de la renta, se lo han embargado todo.
Él no tenía constancia de ninguna notificación ya que hace 7 años que vivimos juntos y él vivía en otro pueblo y aquí nunca llegó nada..
Haciendo cuentas, el embargo ya está saldado y aun siguen embargándole la nómina (supongo que debe ser por comisiones e intereses de todos estos años)
Por lo que tengo entendido (tal vez me equivoque), es que pasados 10 años, si una deuda no está pagada se proclama prescripta.. Y por otro lado, también tengo entendido que hacienda no te puede tocar nada a no ser que sea debido a una multa, a impago de IBI, etc..
Me podrían ayudar al respecto y sacarme de dudas por favor?
Cómo debo hacer para saber realmente de donde proviene ese embargo?