Delito cometido por otro hijo, en la provincia de A Coruña (15008)

Un hijo es condenado por un juzgado penal a supuestamente maltrato psicológico a su ex mujer por haber realizado desperfectos continuados sobre el vehículo de su exmujer y de una amiga de está. Es condenado a prisión como a una multa.
La cuestión es que antes de la condena existe una discusión en la casa donde el otro hijo trata de agredir al hermano que ha sido condenado y además dice que lo hizo para joderle la vida, ambos se llevan mal desde años atrás.
Podemos como padres denunciar dicho hecho ya que consideramos que pague injustamente un hijo lo que realmente no hizo. De ser posible cómo se haria, y la denuncia sería civil o penal y en base a que artículo se haría.
Gracias