Declaración de la renta. Retenciones., en la provincia de Barcelona (08080)

Hola.

Hasta ahora estaba dada de alta en una página web en la que yo diseñaba camisetas y por cada camiseta vendida yo recibía un beneficio. Desde el principio me dijeron que no era necesario ser autónomo ni nada puesto que eran ellos los que pagaban los impuestos a hacienda. Yo estaba tranquila.
Pero el año pasado a la hora de hacer el borrador de la Declaración de la Renta (no la había hecho nunca) no me dejó puesto que indicaba que tenía una actividad sin ser profesional. Me puse enseguida en contacto con la empresa y me pasó una hoja que pone "certificado de retenciones e ingresos a cuenta de irpf" y me dijo que lo entregara.
Al final, y por no estar obligada a hacer la declaración no la hice y cesé mi actividad con esta empresa porque me sentí un poco engañada porque me pilló "joven" y no tenía ni idea de estos temas.

Ahora la cuestión es que la declaración de este año sí que estaré obligada a hacerla porque me hago autónoma este año. Entonces no sé cómo puedo solucionar este problema de forma legal y sin tener una sanción. Es importante decir que hablamos de cantidades muy pequeñas. La retención de 2014 no llegaba a 25 euros pero me sigue preocupando no estar haciendo las cosas bien.

Gracias.